Perhaps if they were in less difficult situations, it would've been completely, 100% foolhardy. As it was, in Claire's opinion, they were forgiven because of pressing circumstances.

She nodded and listened to Peggy's explanation, and thankfully, she understood the importance of safety. She'd had enough of disaster before she arrived here, thank you very much.